Step inside this Gallic-inspired seaside retreat